Nem - Super Hero

ליריקה ביפנית (ליריקה באנגלית זה בוידאו, די, דבילי שאני שם וידאו ומקשר לאותו וידאו בשביל ליריקה באנגלית)
עוף קולני



כשהייתי ילד הערצתי
איש אדום גלימה חסין לפגע
אין מוסר כיום, לכן חשבתי
שעכשיו זקוקים אנחנו לגיבור

אחד, בר'חוב הזבל לא יפריע
שתיים, זה חתול קט להושיע
השלישי, זה בריונות למנוע
ארבע, מגנב נמנע לפשוע

כמו שעשה הגיבור שאהבתי, את הצדק אחלק עכשיו!

לי השאירו את הכל, כי אני גיבור על!
גם פשע קל לא יחמוק מחרוני!
לאחר שכבר באלפי קרבות נלחמתי
לא יכלתי לא להגיע לתשובה:
מקורו של כל הרשע בעולם - מהממשלה!

זו הקנוניה הגדולה שתוכננה
ברור שעבורה חפים-מפשע ימותו
אך אתה מבין אותי, לא?
כי האויב האמיתי… עלינו לעצרו...

בי תשימו מבטח'כם, כי אני גיבור על!
כי עכשיו הזמן לשנות את העולם!
תקראו לי משוגע? תקראו לי גם רוצח?
והרי אתם הזדים, ברור שכך!
טרוריסט, אמרתם? איזה מין דבר מופרך!
רגע, לאיפה תיקחו אותי עכשיו?
המגונן של כולם, של עולמנו!
זה אני הרי הגיבור הנעלה!
זוהי לא הדרך שבתוכניותיך זה נגמר…
כל מה שרציתי הוא להמשיך את דרכך, זה היה הכל… (אה~...)

אינני משוגע, כולכם טעיתם
והצדק, לא הפסיד לבטח
כי גיבור שהוא ממשיך דרכני,
עוד יבוא את כל הרשע להשמיד...


עבדתי על זה די הרבה, היו כמה שורות שממש ניסיתי לחרוז. בסוף הצלחתי איתן. מצד שני, בשאר השיר לא נראה לי כל כך חשוב לחרוז, אז לא התאמצתי. שיר די נהדר, אני ממש אוהב כשיש טוויסטים עלילתיים בשירים האלה XD

 תודה סנפאי שתזגמת את זה~ אפילו שלא בקשתי זה ממש מקסים~ עשית לי את היום3>
אטו...זה בסדר אם אקליט אותו,נכון? שולחת נצנצים*~*~*

יוווווווווווווווווווווווווווווווו איזה שיר אדיר *-* תזגום מגניב~