שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.forumisrael.net/t1732-topic

Share
Go down
avatar
Shomps
Female Cancer Pig
מספר הודעות : 143
תאריך הצטרפות : 17.10.17
מיקום : רמת גן

Casey Lee Williams- Time To Say Goodbye

on 2018-03-27, 15:16
בס"ד

פתיח שני. השירים האלו מאתגרים נורא, ולפעמים אני מרגישה שאני מתפשרת וגוזרת קטעים שלמים מהמשמעות. אני כן מרוצה מהתוצאה הסופית, עם זאת... אז... תהנו! ^^
----

----
זמן להיפרד \ Time To Say Goodbye


נקודת המפנה, נקודת השבירה
נקודת הכניעה, בה הכל נראה נורא עוד יותר

נקודה של תורפה ושל אל-חזור,
הגשרים כבר שרופים; הפיח האפור מתפזר

אסור לנו סתם לחכות בחשכה לוחצת;
איך נחזה את הבאות
אם הסופה פורצת?

זה הזמן להיפרד
מכל היקר, מהאור והתמימות;
איך הזמן מתמרד,
איפה השלווה והשקט שהכרנו בילדות?

כשיבוא יום הקרב- נילחם, לא ניפול
כשיבוא יום שבו נעמוד מבלי לזחול עוד יותר

כשתבוא השעה בה אין מה לחקור,
כשהגב אל הקיר- פתאום כל מעצור משתחרר

אסור לנו להיקשר מדי לעברנו;
האנושות בסכנה
והאויבים עלינו!

זה הזמן להיפרד
מכל היקר, מהאור והתמימות;
הספק מכרסם-
לפעמים נמצא את עצמנו שוב ושוב תוהים...

זה כל תפקידנו כאן?
פיתיון, למשוך עוד זמן?
גיבורים מכל הלב?
או רק כלי נשק
לעימות עם האויב, כך שאחר יזכה ללא כאב?

זה הזמן להיפרד
מכל היקר, מהאור והתמימות;
איך הזמן מתמרד,
איפה השלווה והשקט שהכרנו בילדות?

----
((מוזמנים להציע פידבק ושיפורים כתמיד!))
חזרה למעלה
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה