שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.forumisrael.net/t1732-topic

Share
Go down
avatar
Adi
Male מספר הודעות : 110
תאריך הצטרפות : 26.02.15

Black Clover OP 4 - Guess who is back

on 2018-08-24, 00:56
האמת שלא תיארתי לעצמי שאתרגם שיר של בלאק קלובר, אבל הפתיח הרביעי פשוט כיפי מדי וזה יהיה בזבוז להתעלם ממנו.
אז... תהנו Smile

חומר עזר:



אני שוב סוטה, באופן די בוטה,
מהנתיב שאז, בחרתי לעצמי.

נחשו מי שב,
תתפסו מחסה!
מי חזר
היי, קומו! קומו!

אני לא אישאר נתון, ליד גורל.

הצליל הזה שרודף את שנתי
תקוע בראשי, כמו מן מנגינה.
קולו חזק, חודר לנשמה
ולי הוא נשמע, כמו הזמנה.

אז, אם נחשוב לרגע, אין סיבה להמתין.

נחשו מי שב,
הביתה מהמתים?
נחשו מי שב,
נושא להבת חיים?
נחשו מי שב,
בהיר יותר מהאור?
נחשו מי שב,
להאיר ביום שחור?

נחשו מי שב,
לה לה לה לה לה, לה לה, לה לה (X2)
נחשו מי שב,
לה לה לה לה לה, לה לה, לה לה
לעולם אל תיאבד את התקווה.
avatar
Adi
Male מספר הודעות : 110
תאריך הצטרפות : 26.02.15

Re: Black Clover OP 4 - Guess who is back

on 2018-08-27, 22:28
שדרגתי קצת את הטקסט.
חזרה למעלה
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה