- TheGeeTee1
-
מספר הודעות : 680
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו
Clear Made wa Nemurenai! - Team.Nekokan (תזגום שלי)
2011-09-08, 20:32
יאי, התזגום הראשון שלי וגם הקאבר הראשון שלי.
- Jessie
-
מספר הודעות : 136
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : הוד השרון
Re: Clear Made wa Nemurenai! - Team.Nekokan (תזגום שלי)
2011-09-08, 21:47
שיר מוזר וקשה... התחיל להרגיז אותי בשלב מסויים XD
בכל אופן ביצוע נחמד~ בגלל שזה כזה.. מטאל סטייל, אני הייתי יותר מקצינה את השירה ולוקחת את הקול לקצה, הרבה שורות שמה זה "נמאס", "מה קורה פה?!" והרבה דברים כועסים שכאלו, וזה לא נשמע בקול שלך~
אפילו הצעקה שעשית אחרי "אנ'לא יכול להביס" זה היה נשמע כזה... יותר הכרח מאשר רגש~
בכללי הביצוע טוב, לא שזייפת או משו לולז.
התרגום גם יפה ^^ אני אוהבת כשיש חרוזים ^^ (וכאלו שגם באים עם הגיון לולז)
בכל אופן ביצוע נחמד~ בגלל שזה כזה.. מטאל סטייל, אני הייתי יותר מקצינה את השירה ולוקחת את הקול לקצה, הרבה שורות שמה זה "נמאס", "מה קורה פה?!" והרבה דברים כועסים שכאלו, וזה לא נשמע בקול שלך~
אפילו הצעקה שעשית אחרי "אנ'לא יכול להביס" זה היה נשמע כזה... יותר הכרח מאשר רגש~
בכללי הביצוע טוב, לא שזייפת או משו לולז.
התרגום גם יפה ^^ אני אוהבת כשיש חרוזים ^^ (וכאלו שגם באים עם הגיון לולז)
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה