First Love - Utada Hikaru

משום מה אני זוכרת שהיה פעם תזגום לשיר הזה אבל אנילא מוצאת אותו בשום מקום (
בכל מקרה, שיר אהבה קיטשי להחריד שאני ממש אוהבת!



(אה~)

ל-נשיקה ש-הכל חתמה
היה מן טעם וניחוח
טבק, מר שצורב עוד בזכרוני

ובוודאי, בשעה זו מחר
שוב אתהה איפה אתה, עם מי אתה או
מי נמצאת, במחשבות שלך, עכשיו?

לעולם תהיה לי האחד
אפילו אם, יום אחד יבוא אחר למלא את ליבי
כי אתה הוא שלימד, אותי כיצד
לעולם תהיה לי האחד
אפילו ש-עכשיו, זהו שיר אהבה די עצוב
עד בואו של שיר חדש, הוא עוד יתנגן בי

או-תו הרגע, כמו נעצר
אך הזמן ממשיך תמיד לנוע
לא רוצה עוד לשכוח, את כל הרגעים, או

ובוודאי, בשעה זו מחר
במיטתי, שוב אבכה, כי בכל זאת
אתה נמצא, במחשבות שלי, עכשיו

(יהה~)

לעולם תהיה בתוך ליבי
ישנו מקום, מיוחד אשר שמור שם לעד בשבילך
מקווה שגם אתה, שמר-ת, לי
לעולמים תהיה לי האחד
אפילו ש-עכשיו, זהו שיר אהבה די עצוב
עד בואו של שיר חדש, הוא עוד יתנגן בי
(אה, אההה!)

לעולם תהיה לי האחד
אפילו אם, יום אחד יבוא אחר למלא את ליבי
כי אתה הוא שלימד, אותי כי-צ~ד
לעולם תהיה לי,האחד
אף ש-זהו שיר אהבה די עצוב, יה~
לעולמים הוא…