Yu Yu Hakusho - Smile Bomb

2020-07-03, 01:10

טוב, אז עם עליית הסדרה בנטפליקס, תזגום מעולה של MaorStudio, וידידה שהצלחתי לשכנע לצפות בסדרה החלטתי לתזגם את השיר לפי הקצב של הגירסה האנגלית - זאת שאני אוהב יותר לסדרה. שימו לב רק שבשורה שמתחילה ב"באומץ" הוספתי הברה Smile

בתוך עיר גדולה, בין ההמולה
אך בתוכי בודד וגלמוד
במורד הכפר, משב של רוח קר
גורם לי להרגיש שוב אבוד

שבוי בין עולמות, מעיני זולגת דמעה
התחלתי דרך לסלול, גם אם אפול
אקום ואז - גדלתי קמעא

פסיעה פסיעה, דרכי חושפת אלף תפניות
והתפתחויות
באומץ בעוצמה, אפרוץ פה כל חומה
בוער בי הדחף לחיות

פסיעה פסיעה, בין חברים מצאתי לי מקום
אחווה וחום
על כל חיוך מהם אכיר תודה
את הדרך חצינו יחדיו
זה לא מובן מאליו