Fullmetal Alchemist brotherhood OP 1 - Again

2020-08-23, 21:13

כשהתחלתי לכתוב את המילים עוד לא היה לי כיוון ברור ופייר לקח לי כמעט פי 3 מכל שיר אחר שתזגמתי.
מצאתי גירסת קאבר של Wingsoflightlegend וביקשתי רשות להשתמש בחלק מהשורות אז בסוף מסתבר שעל הכתיבה הזאת אחראים אני, היא ו-Keeno.

**עריכה** אני מוסיף גם קרדיטים לכל שורה שהם כתבו וצירוף לגירסה שלהם

אני רק מקווה שהצלחתי לעשות את זה באופן עקבי

אותו כאב גם שנים אחרי כן

בי עדיין מעלה דמעות

של אדם שלא הצלתי,

אך זכרונו השאיר חזון לבאות

אני רוצה לרדוף "Wingsoflightlegends"

אחרי החלום שלא יודע סוף "Wingsoflightlegends"

אך בכל זאת אמעד "Wingsoflightlegends"

על גבי אנשים בשביל תלול וחד "Wingsoflightlegends"

כמעט לרגע בי עולה שוב כמיהה אל חום הבית או הפליאה מתכול שמים

שלי אבד

דבר לא ישתנה אם ת-היה שוב קורבן

ופשוט חבל על הזמן, שלנו

תפסיק מיד

על חטאי שום צער לא ימחל לי

אוזלת היד שלעולם כבר לא תוקל לי

צועד בלי סוף במבוך אמוציונלי

ומה מחפש? תאמר לי

בסוף מפלט מצאתי לי בספר

לכנות שבתוכי כבר אין לה זכר

הפחדים פרצו כבר את הסכר

ממציאות נכספת

בכאב זעקתי

בחיים חפצתי

רק חלום אחד נשאר לי

(התשמע את קולי?)

אשרוד גם אם אצ-טרך לרוץ בחשיכה

ולא אחזור לאחור

אוקיר תודה על

התמיכה בכל שעל

כל מכשול רק יחשל אותי (אני בדרך)

בגלל נוסטלגיה "Keeno"

הכאב הוא בשבילי ברכה "Keeno"

לתזגום שלהם : https://tizgum.forumisrael.net/t73-topic

2020-08-24, 12:13

איך אמורים לדעת מה חומר מקורי שלך ומה העתקת?
תביא לינק למקור בבקשה.

2020-08-24, 17:03

Adi כתב:איך אמורים לדעת מה חומר מקורי שלך ומה העתקת?
תביא לינק למקור בבקשה.

כבר אצרף בפוסט הראשון ואוסיף קרדיטים פר שורה

Fullmetal Alchemist brotherhood OP 1 - Again

Fullmetal Alchemist brotherhood OP 1 - Again

Re: Fullmetal Alchemist brotherhood OP 1 - Again

Re: Fullmetal Alchemist brotherhood OP 1 - Again