Listen!! - Yoko Hikasa

שלום לכולם, כאן ווינגס
לנוחיותכם, אומר כי מקפים ופסיקים נוספו לכתוב על מנת להקל על ההבנה של הקצב, ולא לצורך פיסוק.

עוד שיר מהסדרה "קיי-און" שתרגמתי ^^
תהנו~!

השיר המקורי:
https://www.youtube.com/watch?v=mM1MJZ4RoRQ

קאבר של פטל:
https://www.youtube.com/watch?v=pcJquiHGH80

Listen!!

הוא שם, שם במעמקי ליבי
מקדש חסר צלילים שוכן לו בקרבי
זה חם, חם, בתוך גן הלהבות, לא, לא אשוב עוד
יש כאן, כאן, רעד משונה פתאום
רוצה ללכת רק איתך לכל מקום
הרוק, רוק, סערה של מוזיקה, עכשיו נוצרת

המפרט נשר, המקל נשבר,
אין זו בעיה כלל
באותו הצליל, באותו התו,
נס חדש מתחיל, מעכשיו

בוא נשיר ת'שיר הזה, נשיר כמה שרק נרצה
גם אם אין הוא מיוחד, זהו שירנו האחד
את חיי אני רוצה לחיות, בלי בושה או חרטות
עוד אשלח, בתשוקה
כמו חץ לליבך... את הרגש שפועם בי
אשיר לך, בכל ליבי
ה-קשב