Ryuu to Sobakasu no Hime/Belle (millennium parade) - U

טוב תקופת מבחנים היא תמיד זמן מושלם לאסקפיזם- אה, תחביבים, כן.


https://www.youtube.com/watch?v=R3V4sAXUJ-g


לה לה ליי, לה לה ליי
אין לי שם, לפניי
בחיי, מי ידע לאן ארוץ, עכשיו
אתה מושיט ידך הרחק, אל ה-ירח

לה לה ליי, לה לה ליי
גם אתה, בוא אלי
עם קולך, מעליי, כי אני רוצה לראות
את אותו בוקר שלי שוב ושוב בו-רח

לה לה ליי ליי, ליי, ליי
לה לה ליי ליי

זו-כרת את התדהמה, כשחבל הטבור נקרע
והעולם נשאר מאחור, נותרתי לבד
ושם הנוף אל מול עיניך, מהל חיוך בדמעותיך
אל תפחד לעצום אותן, ולהיעלם

(בואו!)
זו הדרך, אחרינו
אחרי התופים בליבנו

(בואו!)
מהדהדים כך צעדינו
תרקדו עד ש-לא תוכלו עוד

(בואו!)
אחריי, בכל שביל ומפנה
ממשיכים עד אשר נכבוש את העולם הזה

לה לה ליי, לה לה ליי
אל תפסח מעליי
ותאיר את עיניי, אני רוצה ללמוד
איך לאהוב אותך מבוקר ועד סוף הלילה

לה לה ליי, לה לה ליי
תתקרב, בוא אלי
כי עיניי לא רוצות - לפספס שום דבר
הזמן לא יחכה לא לי, ולא ל~ך

גו-רל אכזר קורא לי
נכפה עלי אף שמחיתי
כמו סופה של חול, אני קבורה בו, אין איך לברוח

(בואו!)
זו הדרך, אחרינו
אחרי התופים בליבנו

(בואו!)
מהדהדים כך צעדינו
תרקדו עד ש-לא תוכלו עוד

(בואו!)
כשהלוויתן אותנו עוד - מלווה
ממשיכים - כדי לכבוש יחדיו את העולם הזה

איך כל השירים בסרט הזה כל כך טוביםםםםםםםםםםםם

"זו-כרת את התדהמה, כשחבל הטבור נקרע
והעולם נשאר מאחור, נותרתי לבד"
האמת שבשורות האלה לא ממש הבנתי איך זה הולך על הקצב אז אשמח להסבר (כי בנוהל כל התזגומים שלך נוספים לי לרשימה ארוכה של שירים שאני רוצה לעשות להם קאבר)

WingsOfLightLegend כתב:איך כל השירים בסרט הזה כל כך טוביםםםםםםםםםםםם

"זו-כרת את התדהמה, כשחבל הטבור נקרע
והעולם נשאר מאחור, נותרתי לבד"
האמת שבשורות האלה לא ממש הבנתי איך זה הולך על הקצב אז אשמח להסבר (כי בנוהל כל התזגומים שלך נוספים לי לרשימה ארוכה של שירים שאני רוצה לעשות להם קאבר)

פתאום עברתי על זה פעם נוספת, והבנתי שהוספתי שם שתי הברות מיותרות שהייתי בטוחה שנמצאות בשיר...? אולי זה בלבול מהגרסה האנגלית? אני לא בטוחה. אבל אני אשב על זה בהזדמנות, את באמת צודקת

מתה על השיר הזה
ותזגמת אותו מעולה ממש!