ZZ - Samurai Blue

שיר עידוד לנבחרת של יפן שבמקרה הגיע לO!T!O!
צא לקרב, סמוראי כחול!!!~
----

----


את ה-דלת תפתח, תשיר, תרקוד, ז-הו הזמן לחגוג!
לא משנה מה המ~צב, חזרה היוקרה!
כי מדינת האי הזאת, היא מאוח~דת, אמיצה,
נהדרת, נהדרת, כה חופשייה!

תושיט ידיים כל הזמן, תדאג לשאוף רק לגבעה,
שלא תאבד דב~רים חשובים סתם כך!
אתה נעמד כה איתן אי שם במזרח המחר,
וככה בעצם, נוצר לו השיר...

צא לקרב, סמוראי כחול!
לבטח, תישאר לעד, בטוב וברע,
תחזיק חזק בעוצמה, בנצחיות!
צא לקרב, סמוראי כחול!
תחתוך ד~רך כל הרוחות, ותתחיל לרוץ,
תחצה את ניצוץ הזמן, כל הדרך!

באיי יפן, על הפסגה, תכבוש עוד שער!
אל ה-מ-טרה! אם תעשה זאת, בלי חרטות!
אז כולם, תרימו גבוה ת'מורל של יפן –
זה האוצר אליו הוא ת~מיד ימשיך לשאוף!

אז אל תמחוק מזכרונך את אותם הימים בהם
מתוסכל היית, ודמעות שוב זלגו
ובידיים רטובות תצבע את תמונת ההווה
זה מה ש~צריך, זה.. רק יעזור!

צא לקרב, סמוראי כחול!
תמיד ש-קוע בחלום, ומלא דמיון
הלילה תחזיק חזק בעתידך!
צא לקרב, סמוראי כחול!
תבטיח שגם אם תיפול, לא משנה מה,
לא תעזוב את מה ש~בידייך!

תושיט ידיים כל הזמן, תדאג לשאוף רק לגבעה,
שלא תאבד דב~רים חשובים סתם כך!
אתה נעמד כה איתן אי שם במזרח המחר,
וככה בעצם, נוצר לו השיר...

צא לקרב, סמוראי כחול!
לבטח, תישאר לעד, בטוב וברע,
תחזיק חזק בעוצמה, בנצחיות!
צא לקרב, סמוראי כחול!
תחתוך ד~רך כל הרוחות, ותתחיל לרוץ,
תחצה את ניצוץ הזמן, כל הדרך!

צא לקרב, סמוראי כחול!
אל תביט לאחור ותקשיב למנגינה,
תראה לי את רוח י~פן שבך!

יפן!

אדיירררררררררררר!!!
יאללה, סמוראים כחולים XP

תזגום שמאוד מתאים לאווירה של השיר, אנרגטי ואדיר. הכל מרענן כזה ומקפיץ, ממש אהבתי ^^