Zips - Heisei Cataclysm

רוגע, רוגע, שהתנפץ

אנושות גוועת בעולם רע
תיסוג נשמה, יכולת לא תחזור
אשליית ע-
-תיד, בחברה בה כולם בובות, שעל חוטים
פשע כה מושלם, תקופה מלאכותית
צפי שוטף-מוח, שלושה תורות
ודמעות שכמו הזיהום נוזלות

ואז תיבת תרומות-צדקה מלאכותית עלי
צ-ח-קה-עלבה בלעג
''את הנשמה שלך זרקי ממך''
שמעתי קול אומר לי
צל תמים אשר שוסף ללא היכר
את האפלה שיקף הוא
כבר מתמוטט אף חיוכו של כל מלאך

רוגע, אז התנפץ כליל, אז התנפץ כליל
מי היה האחד ששיקר לכולם כשהזכיר שלום?
ורואה, כבר הכל נשכח, כבר הכל נשכח
אף העונש שעל מזבחי הוטל

ה-י, כבר זה נשבר כליל, כבר זה נשבר כליל
כל גופי וליבי נשברו זה מכבר לחתיכות
אז לאיפה נלך עכשיו, לאן נלך עכשיו?
בעל-ברית של מי אתה בכלל?

התנגדות, רשעות, איזו תגובה זו?
כשלון חיים, קדימה לא-נראה
הצמדות לעד
וסימפתיות הקשת ש, כבר נרקבה
לא-צפויה ו,לא-מוטה כנות
שדה ראיה חישמל, קדימה ואחור
החיים שלשכוח שינוי החל

והחוקים אשר מולאו במגבלות לך
אז הציגו הזמנה ל-
''את הנשמה שלך הקא מיד''
את הניבים חשפו הם
הזרעים, כל כך מעוררי חמלה
באביב לנבוט החלו
עין אדומה בוהקת, על הדיקטטור

רוגע, אז כמו נבלע כליל, אז כמו נבלע כליל
הישרדות החזק, מי היה שחייב את האי-אפשר?
כי רואה, זה נותק כעת, כבר זה נותק כעת
אף ימים שנערות מילאה אותם

ה-י, כבר זה נמחק כליל, כבר זה נמחק כליל
חלומות, זכרונות, שהופכים לאיטם לנצנוצים
אז לאיפה נלך עכשיו, לאן נלך עכשיו?
תחלופה, למי הינה אני?

פרי מהלך החל לאט להתמוסוס
למה שלא אוכל להיות חברה קרובה יותר?
כי מבין, רק לחלוק דברים, רק לח-לוק דברים
אהבה שהתחבאה בתוך הלב!

רוגע, אז התנפץ כליל, אז התנפץ כליל
מי היה האחד ששיקר לכולם כשהזכיר שלום?
ורואה, כבר הכל נשכח, וכבר הכל נשכח
אף העונש שעל מזבחי הוטל

ה-י, כבר זה נשבר כליל, כבר זה נשבר כליל
ובסוף, משמעות הרעידות נהרגה כליל אף היא
אז לאיפה נלך עכשיו, לאן נלך עכשיו?
בעל-ברית של מי אתה בכלל?

תחלופה, למי הינה אני?

ליריקה ביפנית
ליריקה באנגלית
עוף קולני


לשיר הזה, שהוא הראשון ב-heisei project, הגעתי דרך השיר השני באותו פרויקט, שהוא נפלא ואני מתזגם אותו ככל הנראה בשבוע הבא. אני לא ממש אוהב את השיר הזה; אבל יש לו קצב כל כך מטורף שהוא ממש שואב אותי פנימה וברגעי שהתחלתי לתזגם היה קשה להפסיק. זה גם היה קל באופן מפתיע, השיר הזה הוא כל כך IN YOUR FACE שאין לך את ההזמנות לחשוב על המילים. (הוא גם מורכב מצירופי מילים לא קשורים בכלל, שזה נוח אני מניח).

מעולה כרגיל~